TIME Magazine kaldte Derek Dingle for “den største kortmanipulator i live,” og med optrædener hos Tom Snyder, Dick Cavett, Barbara Walters og Mike Douglas – samt bidrag til Genii, Apocalypse, The Pallbearer's Review, Epilogue og Innovations – har han gang på gang bevist, at der ikke findes nogen som ham.

The Complete Works of Derek Dingle er hans første bog i over ti år, og den føles som to bøger i én. Du får omkring 60 klassiske rutiner, som tidligere har været trykt – nu forbedret og finpudset af Dingle selv – samt 60 helt nye greb, effekter og rutiner, der aldrig før har været offentliggjort. Det er en skattekiste af magi, der spænder over kort, mønter og cigaretter, og som dokumenterer en livslang dedikation til håndværket.

Du finder blandt andet: – Fire versioner af The Classic Pass
– Deluxe Double Color-Changing Aces
– Ultra Clean Slot Machine
– Two-Fisted Deck Switch
– World’s Fastest Card Under Glass
– Super Floating Card
– Copper Silver Brass (The Silent Steal)
– Post It!
– Inflation
– Complete Torn and Restored Card
– A Case of Kings
– The Restoration Assembly (som Doug Henning opførte på tv)

Hver eneste detalje – fra teknik og patter til de små nuancer, der gør Dingles magi så unik – er fanget af Richard Kaufman, en af magiens mest innovative forfattere og illustratorer. Med over 11.000 ord og 800 illustrationer bliver Dingles magi formidlet med en klarhed og dybde, der aldrig er set før.

Hardback. Fuldillustreret. 219 sider.

Kommentar: Jeg har oversat med fokus på at fremhæve bogens historiske betydning og dens værdi for både samlere og performere. Teksten er skrevet, så den vækker respekt for Dingle og Kaufman, og samtidig skaber lyst til at eje et værk, der dokumenterer en af magiens største mestre.